聞き取りは標準か高精度か。はっきりした声は先に速い方
認識モードは音声だけです。一人ではっきりなら標準（高速）。訛りと固有名詞は高精度。走る前に決める。ページを閉じると今月の無料聞き取りは使い切りです。
ヒント最新
15本の記事、新しい順
ヒント
ヒントSRTがあるなら再認識しない。読み込んで見た目・訳・声だけ
口に合う字幕があるのに聞き取ると枠が消えます。SRT / VTT / YAML を読み、スタイルだけ変えるか、翻訳か吹き替えの回数だけ使います。
ハウツー手順：読み原稿から吹き替え、顔を出さずに1本出す
尺付きの原稿を書き、吹き替えへ進み、原稿より短くない空き画や録画を入れます。中国語は暁晴。残す人声がなければ原音声を切る。顔を出さない解説向け。
ヒント聞き取りか焼き込みOCRか、先に声の有無を見る
聞き取れるナレーションは音声認識。無音で字が焼き込みならOCR。両方は開かない。検出後に一つ選び、二回走るより枠が残ります。
ヒントSRTか焼き込みか、先に公開先を見てから書き出す
SRTは文字と尺、焼き込みはプレビューを画面に書きます。短尺は焼き込み、ソフト字幕を受け付ける長尺はSRT。声が必要なら先に混ぜてから焼きます。
ハウツー手順：先に訳してから吹き替え、外国語版を1本出す
元の尺を直して同じ尺で訳し、訳文で吹き替えます。タイムスタンプは動きません。声は中英、他言語は字幕にできます。焼く前に音を混ぜます。口頭・知識系の英語版向け。
ヒント縦字幕が顔に被る時は先に1行字数と位置を見る
認識後はスタイルだけ変えます。再実行は不要です。1行を漢字12〜14字に詰め、下余白を上げ、焼き込みは帯で隠します。公開前に顔、1行、平台ボタンを確認します。
ハウツー手順：完成映像からクリックされるカバーを抜く
シャープさと任意の顔でキーフレームを並べ、タイトルを載せて16:9・1:1・9:16で書き出します。別のデザインソフトは不要です。解説や口頭の完成ファイルから、比率だけ変えて出せます。
ハウツー手順：撮る前にAIで読み原稿を尺付きで書く
テーマ、スタイル、尺を決めてから、タイムスタンプ付きの読み原稿を出します。自分で読むか吹き替えに渡せます。知識・比較・手順もの向けで、完成動画のアップロードは不要です。
ハウツー手順：同じ尺のまま字幕を翻訳して二カ国語にする
先に元言語の字幕を直し、同じ尺のまま訳します。二カ国語表示も訳文のみも選べます。口頭や知識系を海外へ出す人向けで、別プロジェクトで尺を合わせ直す必要はありません。
ハウツー手順：字幕の尺に合わせて吹き替えを合成する
字幕を先に直し、同じタイムラインで行ごとに合成します。吹き替えは追加トラックで、原音声は残せます。口頭や知識系、外国語版を別プロジェクトなしで出す人向けです。
ハウツー手順：AIで10分で字幕を付けて公開する
ファイル選び、音声または焼き込み認識、行ごとの確認、焼き込みまたはSRT書き出しまで。10分で公開できる1本を仕上げる手順です。初めてAI字幕を使う人向け。
業界2026年の編集：アプリの行き来を減らす
字幕、音声、カバーを一本のタイムラインにまとめ、編集ソフト間の書き出し往復をやめます。毎週更新する短尺・知識系向けに、道具より先に流れを決めます。
ヒントOCRが行を落とす時は先に枠とfpsを見る
ロゴ、装飾文字、低コントラストが主な取りこぼし原因です。まず認識枠、フレーム間隔、コントラストを変え、それでもだめなら音声認識へ。今すぐ変えられる設定だけ。