← 博客

操作提示2026-11-16 · 6 阅读

页面上已有台词的烧录不会动翻译这个月

页面上已有台词的烧录不会动翻译这个月

页面上已有台词的烧录不会动翻译这个月。

这次导出不是新的一个月

页面上已经有的台词可以导出成 SRT,也可以烧进画面。这次导出不会再开始一次识别:两次导出。它也不会用掉翻译这个月,也不会用掉配音这个月。翻译有自己的自然月。配音也有自己的。

再按一次运行,就会再花掉一次字幕收听,同一份文件也一样。烧录之后再改混音并再按运行,是另一次。台词已经在页面上之后,从标准切到增强再按运行,会再花一次。模式在第一次按下之前选定。

什么会花掉,什么不会

导入 SRT、VTT 或 YAML 不会花掉识别,也不会翻译。勾上屏幕文字会花掉字幕这个月,也不会给以后留下一次语音收听。花掉字幕这个月不会花掉翻译:字幕。花掉翻译不会花掉字幕。花掉配音不会花掉翻译,也不会花掉字幕。

不是 MP4、MOV、AVI 或 MKV 的文件不会开始这次运行,那种拒收不花掉免费的这个月。很长的文件不是那种拒收:长度。按下之前,自己先看大约 15 分钟、小于 200MB。页面接受的文件,按下运行就会花掉这次收听。关掉页面不会还回来。第二天早上仍是这个月。

Plus 不含翻译。Plus 是每月 20 美元,在一台专用云端工作站上不限次数地做字幕和音频,不是共享池,也不是备份。打开 Plus 不会把免费的这个月清零。Plus 还在连接时,不要在这只浏览器里按运行。访客可以先付款。成功之后再绑定账号。从未打开的连接,7 天内可以退。已经花掉的免费收听不能退。

看完不如直接做一条。免费额度即开即用。