保姆級圖文教學,跟著做就能出片

AI字幕、配音、封面、腳本
全部教學都在這一頁

不用東找西找——從影片自動加字幕、AI配音、AI封面圖產生,到腳本文案輔助和 VPS 私有化部署的每一步操作,全部直接寫在本頁,跟著做,10 分鐘看到成片。

5大功能完整教學
30+詳細操作步驟
5 分鐘平均部署耗時

3 步完成你的第一條 AI 後期影片

不管是加字幕、配音還是翻譯,操作路徑完全一致——照著做,10 分鐘就能看到成片。

1

上傳影片素材

開啟工作台,拖拽或選擇本機影片檔案上傳。支援 MP4 / MOV / AVI / MKV。建議 200MB 以內,可試 300–500MB。免費版最長 15 分鐘,超時會拒絕;暢享版時長無限制。

  • 無需註冊,匿名帳號直接上傳
  • 偵測有無人聲、時長與解析度
2

選一個功能開始

先選字幕、配音、翻譯或封面其中一項,再上傳影片。每次只做這一項,做完後可以在同一條影片上繼續加做。

  • 一次一項,額度按該項扣除
  • 結果支援線上逐條微調
3

預覽並匯出成片

線上預覽滿意後,一鍵下載帶字幕的 MP4 成片,或匯出 SRT 字幕檔案,直接發布到各大平台。

  • 字幕硬嵌入影片,可直接發布
  • 支援匯出 SRT / VTT 字幕檔案
📝 完整教學 01

AI字幕產生教學:
10 分鐘做出帶軸字幕

手動打字幕最耗時的是逐句核對時間軸。AI影片工廠把這一步交給 AI,你只需要做好上傳和最後的校對。以下是完整操作步驟:

  1. 1

    上傳影片,選擇字幕來源

    進入工作台先選「AI 字幕」再上傳影片。可以聽原聲辨識(中文國語 / 英語),也可以讀畫面字幕,或匯入現成 SRT / VTT。

  2. 2

    逐條校對辨識結果

    辨識完成後,介面會列出每一行字幕及其時間碼。快速掃一遍,點選有誤的文字直接線上修改,專業術語、人名、品牌詞建議重點檢查。

  3. 3

    視覺化編輯字幕樣式

    在樣式面板調整字型、字號、顏色、描邊和位置,所有修改都即時預覽在影片畫面上,所見即所得,不需要任何專業軟體經驗。

  4. 4

    匯出成片或字幕檔案

    確認無誤後,可一鍵匯出字幕硬嵌入的成品 MP4,直接發布;也可以只匯出 SRT / VTT 字幕檔案,留給剪輯軟體二次處理。

💡

手機使用者同樣適用:用手機瀏覽器開啟工作台,直接從相簿選擇拍好的影片上傳,全程無需下載 App,操作步驟完全一致。

AI影片工廠 — 字幕編輯器
大家好,歡迎來到我的頻道
00:05 → 00:09大家好,歡迎來到我的頻道可校對
00:09 → 00:14今天給大家分享一個工具...AI產生
00:14 → 00:19真的讓我的效率提升了十倍可校對
匯出帶字幕 MP4
匯出 SRT
🎙️ 完整教學 02

AI配音教學:
文案秒變專業配音

不用麥克風也不用錄音棚,把文案或已有字幕轉成自然流暢的語音,幾分鐘完成過去半天的配音工作。

  1. 1

    選擇配音來源

    可以直接貼上文案,或使用影片已產生的字幕文字一鍵轉配音,無需重新輸入文字。

  2. 2

    挑選合適的音色

    中文配音使用晓晴。英文可從多種 Kokoro 音色中選擇。自動偵測時,中文段落用晓晴,英文段落用所選英文音色。

  3. 3

    調節語速與中文參數

    預設為語速貼合字幕時長。也可手動調語速;中文配音還可調節語氣和節奏。預設可保留影片原聲。

  4. 4

    產生並與影片混音匯出

    點選產生後可線上試聽整體效果,滿意後一鍵與原影片多軌混音,直接匯出成片。

💡

混音小技巧:如果影片已有原聲,可勾選保留原聲。配音會作為額外音軌寫入,畫面仍跟原片對齊。

AI影片工廠 — AI 配音
👩
晓晴 · 女聲
標準國語 · 中文配音
👩
Heart · 女聲
美式英語 · Kokoro
語速
中文語氣
立即體驗 AI 配音
🌍 完整教學 03

字幕翻譯教學:
一鍵翻譯 30+ 語言,輕鬆出海

中文影片想要觸達海外觀眾,字幕翻譯是第一步。整個流程可以在字幕產生後無縫銜接完成。

  1. 1

    先產生或上傳原始字幕

    參照上方「AI字幕教學」產生中文字幕,或直接上傳已有的 SRT 字幕檔案作為翻譯原文。

  2. 2

    選擇一個目標語言

    在下拉選單中選擇要譯成的語言,目前可選中、英、日、韓、德、法、俄、西、葡等 30+ 語種。每次翻譯一個目標語言。

  3. 3

    開始翻譯,沿用原時間軸

    翻譯只改每條字幕的文字,起止時間保持不變。專業術語建議譯完後抽查校對。

  4. 4

    需要雙語字幕可一鍵開啟

    如果希望原文和譯文同屏顯示,在樣式設定中開啟「雙語字幕」模式,兩行字幕自動上下排列。

  5. 5

    匯出這一語言版本

    可匯出帶字幕 MP4 或 SRT。若要另一種語言,再選一次目標語言重新翻譯即可。

💡

出海營運建議:TikTok、YouTube 等平台的推薦演算法會優先展示當地語言完整涵蓋的內容,雙語字幕比純譯文字幕更容易獲得海外觀眾的信任與完播率。

AI影片工廠 — 多語言翻譯
🇨🇳 中文→
🇺🇸 EN🇯🇵 JA🇰🇷 KO+27
大家好,歡迎來到我的頻道
Hello everyone, welcome to my channel
✓ 已翻譯
今天給大家分享一個提效工具
Today I'm sharing a productivity tool
✓ 已翻譯
🖼️ 完整教學 04

AI封面圖產生教學:
3 分鐘做出吸睛封面

好封面直接決定點選率,但截圖、修圖、加字這一套流程手動做很費時間。AI影片工廠把選幀、排版、多尺寸匯出全部自動化。

  1. 1

    上傳或選擇已處理的影片

    可以直接上傳新影片,也可以從已經產生過字幕、配音的影片裡直接選取,無需重複上傳素材。

  2. 2

    AI智慧擷取關鍵幀

    系統自動分析全片畫面清晰度、人物表情與動作幅度,挑出 6~8 張最適合做封面的高光畫面供你挑選。

  3. 3

    選擇封面模板與匯出比例

    從簡約、大字報、雜誌風等多套模板中選一個喜歡的風格,並勾選 16:9 / 1:1 / 9:16 中需要的比例,一次適配多個平台。

  4. 4

    新增標題文字與Logo

    在選中的畫面上疊加標題文字、貼紙或個人Logo,字型、顏色、位置均可拖拽調整,所見即所得。

  5. 5

    一鍵匯出多尺寸封面

    確認效果後同時匯出橫屏、方形、豎屏等多種尺寸的成品封面圖,不用針對每個平台重新設計一遍。

💡

手動選幀小技巧:如果 AI 推薦的畫面都不滿意,可以直接在時間軸上拖動進度條,手動擷取任意一幀作為封面底圖,系統會自動最佳化畫質再排版。

AI影片工廠 — 智慧封面圖
模板 01
16:9
16:91:19:16
下載封面圖
✍️ 完整教學 05

AI腳本/文案輔助教學:
沒素材也能先寫好文案

還沒想好拍什麼?這個入口不需要先有影片,從一個關鍵字開始,AI 幫你把選題變成一份可以直接用的分段腳本。

  1. 1

    輸入主題關鍵字

    在腳本工具裡輸入想創作的主題關鍵字,比如「秋季穿搭」「職場溝通技巧」,不需要任何寫作基礎。

  2. 2

    選擇內容風格與目標時長

    從口播、故事、種草、知識科普等風格模板中選擇,並設定目標時長,AI 會按篇幅自動控制文案節奏。

  3. 3

    AI產生分段腳本文案

    幾秒鐘內產生帶分鏡提示的完整腳本,每一段都標註預估時長,方便對照後續拍攝進度。

  4. 4

    線上編輯修改文案

    對不滿意的段落直接線上修改文字、調整語氣或補充細節,改完後預估時長會自動重新計算。

  5. 5

    一鍵轉配音或轉字幕檔案

    腳本定稿後一鍵轉成 AI 配音音訊,或匯出帶時間軸的字幕檔案,直接用於後續影片製作。

💡

適合選題階段使用:這個入口和「上傳影片」是兩條完全獨立的路徑,從關鍵字到成品文案全程不需要先拍影片,特別適合還在構思選題的創作者。

AI影片工廠 — 腳本輔助
輸入主題:如何在30天內學會影片剪輯AI 產生腳本
知識科普故事敘述對比評測
00:00–00:05知識科普
00:05–00:15故事敘述AI產生
一鍵轉字幕
一鍵轉配音

VPS 私有化部署教學:Docker 一鍵安裝

購買 VPS 後,按下面 4 步操作,全程約 5 分鐘即可擁有專屬的無限次數影片處理服務。

1

購買並登入 VPS 伺服器

推薦配置 2 核 4G 以上、Ubuntu 20.04+ 系統,透過 SSH 工具(如 Terminal / PuTTY)連線到你的伺服器。

2

安裝 Docker 與 Docker Compose

大部分雲服務商提供一鍵安裝 Docker 的系統映像;若未預裝,可執行官方安裝腳本,僅需 1~2 分鐘。

3

執行一鍵部署命令

複製右側命令貼上到終端並按下 Enter,腳本會自動拉取映像、配置環境變數並啟動全部服務。

4

開啟專屬連結,開始無限使用

部署完成後終端會輸出專屬連線位址,在任意裝置開啟即可無限次使用字幕、配音、翻譯等全部功能。

root@ai-video-factory-vps:~
$ curl -fsSL https://get.example.com/deploy.sh | bash
[1/4] 偵測系統環境 ... 通過
[2/4] 拉取 AI影片工廠 映像 ... 完成
[3/4] 初始化配置與儲存卷 ... 完成
[4/4] 啟動服務容器 ... 完成
✓ 部署成功!專屬連線位址:
https://your-vps-ip:8080
💡

部署失敗怎麼辦:最常見原因是未安裝 Docker 或連接埠被佔用,可執行 docker -v 檢查安裝狀態,遇到問題可在下方「疑難排查」中檢視詳細解決方法。

跟著教學操作時最常遇到的問題

遇到具體報錯或效果不理想?先看看下面的解決方法,通常幾分鐘就能自己解決。

先檢查原始錄音是否清晰,背景噪音較大會影響辨識。聽原聲目前支援中文國語和英語;也可以改用「讀畫面字幕」。專業術語、人名建議辨識後逐條校對。
確認影片格式為 MP4 / MOV / AVI / MKV 之一。建議 200MB 以內,可試 300–500MB。免費版單個影片最長 15 分鐘,超時會被拒絕;暢享版時長無限制。可先剪短或壓到 1080p 再上傳,或升級暢享版解除時長限制。
中文配音目前為晓晴;英文可更換 Kokoro 音色。語速預設可貼合字幕時長,也可手動調節;中文還可調語氣和節奏。長句可在文案中加入逗號,幫助把握停頓。
翻譯完成後同樣支援逐條線上修改,遇到行業術語建議手動統一替換為標準譯法;如果是固定的品牌詞或人名,可以在翻譯前先在原文字幕中標註,減少誤譯機率。
多數情況是系統未安裝 Docker 或連接埠被佔用:執行 docker -v 檢查是否已安裝;執行 sudo lsof -i :8080 檢查連接埠是否被佔用,如被佔用可更換連接埠重新部署;仍無法解決可聯絡線上客服協助遠端排查。
可以直接進入工作台邊操作邊參考本頁教學,介面有即時提示引導每一步;如果仍有疑問,可檢視說明中心的詳細圖文說明,或聯絡線上客服獲得一對一協助。
檢視完整說明中心 →

照著教學做,10 分鐘出片

免費體驗全部核心功能,跟著教學一步步操作,第一條 AI 處理的影片馬上就能發布。

✓ 首次造訪自動獲得免費額度 · ✓ 無需綁卡 · ✓ 瀏覽器直接使用